پیوست 1- رسیدگی سریع
ماده ۱- درخواست رسیدگی سریع
۱- هر یک از طرفین می تواند همزمان با درخواست داوری و حداکثر تا زمان «نصب داور» از «مرکز داوری» درخواست رسیدگی سریع نمایند، مشروط بر اینکه:
الف- مبلغ خواسته واقعی شامل مجموع مبالغ دعوای اصلی و متقابل بیش از ده میلیارد ریال در داوریهای داخلی، یا بیش از یکصد هزار یورو در داوری بین المللی نباشد و
ب- طرفین به طور صریح بر رسیدگی سریع توافق کنند.
۲- «مرکز داوری» میتواند با توجه به شرایط و اوضاع و احوال از جمله ماهیت و پیچیدگی پرونده و نوع و تقویم خواسته، درخواست رسیدگی سریع را نپذیرد و یا پس از مشورت با داور، جریان داوری رسیدگی سریع را متوقف کرده و «قواعد داوری» را اعمال نماید.
ماده ۲- تعداد داوران
رسیدگی سریع توسط داور واحد انجام می شود. درصورتی که موافقت نامه داوری تعداد داوران را بیش از یک نفر ذکر کرده باشد، طرفین با موافقت بر رسیدگی سریع، از داوری از طریق هیأت عدول می کنند.
ماده ۳- رسیدگی
۱-ماده ۲۶ «قواعد داوری» مربوط به «قرارنامه داوری»، در مورد رسیدگی سریع اعمال نمی شود.
۲- جلسه مدیریت پرونده بر اساس ماده ۲۳ «قواعد داوری»، باید به محض تسلیم پرونده به «داور» برگزار شود. «مرکز داوری» ممکن است این مهلت را بنا به درخواست مستدل «داور»، یا به تشخیص خود، در صورت لزوم تمدید کند.
۳- در رسیدگی سریع، جلسه استماع برگزار نمی شود، مگر آنکه طرفین، خلاف آن توافق کنند یا «داور»، برگزاری جلسه استماع را ضروری تشخیص دهد.
۴- در رسیدگی سریع، «مرکز داوری» و «داور» می توانند مواعد را کاهش دهند.
ماده ۴- رأی
در داوری های داخلی، رأی باید ظرف 2 ماه و در داوری های بین المللی، ظرف 4 ماه از تاریخ قبولی «داور» صادر شود و این مدت قابل تمدید نیست. در صورت عدم امکان صدور رأی در این مدت، «مرکز داوری» می تواند اعمال قواعد رسیدگی سریع را متوقف کرده و «قواعد داوری» را اعمال نماید.
ماده ۵- هزینه ها
هزینه داوری برای رسیدگی سریع بر اساس آیین نامه هزینه های «مرکز داوری» تعیین می شود.
ماده ۶- قاعده کلی
در موضوعاتی که به طور صریح در این پیوست پیش بینی نشده اند، «دیوان داوری مرکز داوری» و «داور» باید بر اساس «قواعد داوری» عمل کنند.
پیوست 2- داور اضطراری
ماده ۱- درخواست صدور دستور موقت توسط داور اضطراری
1- هر یک از طرفین که نیاز فوری به دستور موقت مطابق ماده ۲۷ این قواعد داشته باشند، می تواند تا قبل از «نصب داور»، درخواست خود برای نصب داور اضطراری و صدور دستور موقت توسط داور اضطراری را به «مرکز داوری» تسلیم نمایند، مگر آنکه طرفین خلاف آن توافق کنند.
2- درخواست صدور دستور موقت توسط داور اضطراری باید شامل موارد زیر باشد:
الف- مشخصات کامل طرفین شامل شماره ملی برای اشخاص حقیقی و نام، شماره ثبت، شناسه ملی و کد اقتصادی برای اشخاص حقوقی، همراه با ذکر نشانی پستی و الکترونیکی و هرگونه اسناد مثبت سمت، در صورتی که دعوا به نمایندگی طرح شده باشد؛
ب- شرح مختصری در مورد ماهیت اختلاف و خواسته دعوا؛
ج- شرح دلایل فوری بودن درخواست؛
د- بیان دلایلی که بر اساس آن، متقاضی خود را محق صدور دستور موقت می داند؛
ه- شرح خسارتی که در صورت صادر نشدن دستور موقت ایجاد خواهد شد؛
و- رونوشت موافقت نامه داوری.
3- پس از دریافت درخواست نصب داور اضطراری، دبیرخانه «مرکز داوری» آن را برای طرف مقابل ارسال می نماید.
4- در صورتی که ظرف ۱۰ روز از تاریخ درخواست صدور دستور موقت توسط داور اضطراری، درخواست داوری بر حسب مقررات ماده ۶ «قواعد داوری» به «مرکز داوری» ارائه نگردد، «مرکز داوری» رسیدگی داوری اضطراری را متوقف می نماید.
ماده ۲- نصب داور اضطراری
در صورتی که «مرکز داوری» درخواست صدور دستور موقت توسط داور اضطراری را قابل پذیرش تشخیص دهد، ظرف ۳ روز از تاریخ درخواست و دریافت هزینه های داوری اضطراری، اقدام به نصب داور اضطراری می نماید.
ماده ۳- جرح
هر یک از طرفین می تواند ظرف ۴ روز از زمان اطلاع از نصب داور اضطراری یا اطلاع از اوضاع و احوالی که منجر به تردید در استقلال و بی طرفی داور اضطراری شود، درخواست جرح کند.
ماده ۴- رسیدگی
۱- داور اضطراری می تواند نسبت به ایرادات طرح شده در خصوص صلاحیت خود رسیدگی کند.
۲- داور اضطراری ظرف ۲ روز از زمان دریافت پرونده، جدول زمان بندی را تنظیم نموده و به اطلاع طرفین و «مرکز داوری» می رساند.
۳- «مرکز داوری» می تواند مواعد پیش بینی شده در «قواعد داوری» را جهت رسیدگی به درخواست صدور دستور موقت توسط داور اضطراری کاهش دهد.
ماده ۵- صدور دستور موقت توسط داور اضطراری
۱- داور اضطراری باید تصمیم خود نسبت به قبول یا عدم قبول درخواست صدور دستور موقت توسط داور اضطراری را ظرف ۱۰ روز از زمان نصب اعلام نماید، مگر آنکه در شرایط استثنایی، مرکز داوری این مهلت را تمدید نماید.
2- تصمیم داور اضطراری باید به تأیید «دیوان داوری مرکز داوری» برسد.
۳- اختیار داور اضطراری بعد از«نصب داور» زایل می شود. «داور» می تواند تصمیمات داور اضطراری، شامل تصمیم به اعلام صلاحیت و رد یا قبول درخواست دستور موقت را مورد تأیید، اصلاح یا ابطال قرار دهد.
۴- تصمیم داور اضطراری برای طرفین الزام آور است. طرفین باید فوراً دستور موقت صادره را اجرا نمایند.
۵- در صورتی که ظرف ۹۰ روز از صدور دستور موقت اضطراری، «داور» نصب نگردد، یا رأی توسط «داور» صادر شود یا داوری خاتمه پیدا کند، دستور موقت توسط داور اضطراری بلااثر خواهد شد.
ماده ۶- هزینه ها
داور اضطراری در مورد نحوه تخصیص هزینه های مربوط به صدور دستور موقت توسط داور اضطراری تصمیم می گیرد؛ تصمیم نهایی با «داور» خواهد بود.
ماده ۷- قاعده کلی
در موضوعاتی که به طور صریح در این پیوست پیش بینی نشده اند، «قواعد داوری» اعمال می گردد.