ضمیمه ب: جدول هزینه ها
جـدول هزینه هـای حاضـر از ابتـدای مـارس ۲۰۱۸ لازم الاجـرا بـوده و بـر تمامـی داوری هایـی کـه از ایـن تاریـخ آغـاز شـوند، قابـل اعمـال می باشـد.
1-حق الثبت (غیر قابل برگشت)
حق الثبتــی معــادل ۵۰۰ یــورو بــر تمامــی داوری هایــی کــه توســط مرکــز اداره می شــوند و بــر تمامــی دعواهــای اصلــی و متقابــل، اعمــال می گــردد.
2-هزینه های اداری
هزینه هــای اداری محاســبه شــده مطابــق جــدول ذیــل، بــر تمامــی داوری هایــی کــه توســط مرکــز اداره می شــوند اعمــال می گــردد.
مبلغ مورد اختلاف (به یورو) هزینه های اداری (به یورو)
تا 50/000 1/500
از 50/001 الی 100/000 1/500 + 2% مازاد 50/000
از 100/001 الی 500/000 2/500 + 1% مازاد 100/000
از 500/001 الی 1/000/000 6/500 + 80% مازاد 50/000
از 1/000/001 الی 2/000/000 10/500 + 40% مازاد 1/000/000
از 2/000/001 الی 5/000/000 14/500 + 15% مازاد 2/000/000
بیش از 5/000/000 19/000 + 10% مازاد 5/000/000
حداکثر 60/000 یورو
هزینه های اداری شامل موارد زیر نمی شود :
الف) حق الزحمه و مخارج دیوان داوری؛
ب) هزینــه اســتفاده از خدمــات پشــتیبانی و تاسیســات بــرای و در رابطــه بــا هرگونــه جلســه اســتماع (ماننــد اتاق هــا و تجهیــزات اســتماع، خدمــات ترجمــه و تبدیــل اطلاعــات صوتــی بــه نوشــتاری)؛ و
پ) مخارج اداری مرکز.
مرکــز در تمامــی پرونده هــا، مبلغــی معــادل 1/500 یــورو، بــه عنــوان حداقــل هزینه هــای اداری، اخــذ می نمایــد، مگــر اینکــه بــه نحــو دیگــری تصمیم گیــری نمایــد
3-هزینه جرح (غیر قابل برگشت)
همـراه بـا اعلامیـه جـرح، بایـد مبلـغ 2/000 یـورو مطابـق پاراگـراف ۳ مـاده ۱۴ ایـن قواعـد پرداخـت گـردد.
4-حق الزحمه داوران
بــرای داوری هایــی کــه بــه موجــب ایــن قواعــد هدایــت و اداره می شــوند، حق الزحمــه محاســبه شــده مطابــق جــدول زیــر شــامل حداقــل و حداکثــر مبالــغ قابــل پرداخــت بــه هــر داور می باشــد، مگــر اینکــه طرفیــن بــر یــک شــیوه جایگزیــن تعییــن حق الزحمــه دیـوان داوری مطابـق بـا پاراگـراف ۲ مـاده ۴۲ ایـن قواعـد توافـق نمــوده باشــند.
مبلغ مورد اختلاف (به یورو) حداکثر حداقل
تا 50/000 11% 1/000 یورو
از 50/000 الی 100/000 7% 2%
از 100/001 الی 500/000 4% 1%
از 500/001 الی 1/000/000 2/5% 0/75%
از 1/000/001 الی 5/000/000 1% 0/50%
از 5/000/001 الی 10/000/000 0/50% 0/10%
از 10/000/001 الی 50/000/000 0/15% 0/05%
از 50/000/001 الی 100/000/000 0/10% 0/03%
بیش از 100/000/001 0/05% 0/01%
5-هزینه های اقدام موقت اضطراری
هزینه هــای زیــر در درخواســت اقــدام موقــت اضطــراری، مطابــق بــا پاراگــراف ۲ مــاده ۲۷ و ضمیمــه «الــف» ایــن قواعــد، قابــل پرداخــت می باشــد:
الـف) درخواسـت اقـدام موقـت اضطـراری بایـد همـراه بـا پرداخـت هزینـه اداری معـادل 2/500 یـورو (غیـر قابـل بازگشـت) باشـد؛ و
ب) مبلـغ ثابـت 12/500 یـورو بایـد بابـت دسـتمزد و مخـارج داور اضطــراری تودیــع گــردد، مگــر اینکــه مرکــز مطابــق بــا ضمیمــه «الــف» ایــن قواعــد، بــه نحــو دیگــری مقــرر نمایــد. دســتمزد داور اضطـراری مبلـغ ثابـت
10/000 یـورو می باشـد، مگـر اینکـه مرکـز مطابـق بـا ضمیمـه «الـف» ایـن قواعـد، بـه نحـو دیگـری مقـرر نمایـد.
هزینــه انتصــاب در مــواردی کــه درخواســتی بــرای انتصــاب داور یــا داوران در داوری مــوردی مطــرح می شــود، پرداخــت می گــردد. ایــن هزینــه توســط طــرف متقاضــی انتصــاب پرداخــت می گــردد. درخواسـت انتصـاب بایـد بـا پرداخـت هزینـه انتصـاب منـدرج در جـدول ذیـل همـراه باشـد.
یک داور دو داور سه داور
1/500 یورو 2/000 یورو 2/500 یورو